kvardek-du imposto sur la totala kvanto de kiu salajro
Ĉiuj individuoj, sendepende de nacieco, estas klasifikitaj kiel aŭ loĝantoj aŭ ne-loĝantojIndividua enspezo imposto estos pagigita sur la individuo enspezo por la kalendara jaro.
Personoj havanta sidejo en Japanio kaj personoj havanta loĝejo en Japanio por unu jaro aŭ pli estas nomita la loĝantoj.
La tutmonda enspezo de loĝantoj, sendepende de la loko de la fonto de enspezo, estas kondiĉigita de enspeza imposto. 'Sidejo' kiel uzita en supra plu-gvidas al la ĉefa bazo kaj centro de vivo. 'Restadejo' plu-gvidas al loko en kiu individuo konstante loĝas dum certa tempo sed kiu ne kvalifikas kiel bazo kaj centro de lia ŝia vivo. Ne-permanentaj loĝantoj: Loĝantoj havanta neniun Japana civitaneco kaj havanta lo? ejo a? lo? ejo en Japanio por kvin jaroj aŭ malpli ene de la periodo de dek jaroj estas ne-konstantaj loĝantoj. La amplekso de impostado por ne-permanentaj loĝantoj respondas al tio por loĝantoj, sed imposti ne esti taksita en Japanio sur enspezo sourced ekster Japanio kiel longe kiel ke enspezo ne estas pagita ene de Japanio aŭ ne estas kiu rezultis en Japanio. Tamen, la salajro pagita bazita sur la laboro en Japanio estas aplikebla al hejma-sourced enspezo, eĉ se ĝi estas pagita ekster Japanio, kaj enspeza imposto estos taksita summing la salajro pagita ene de kaj ekster Japanio. Personoj ne kvalifikanta kiel loĝantoj estas nomita ne-loĝantoj. Japana enspezan imposton por ne-loĝantoj estos taksita sur enspezo fonto ene de Japanio. kvar supre, la amplekso de la taxable enspezo por la unua imposto sur ne-loĝantoj estas kovrita sub la kondiĉoj por hejma-sourced enspezo, do, krom en specialaj kazoj, impostado por ne-loĝantoj estas nun pli ofte kompletigita nur tra detenanta ĉe fonto procedoj. Enspezo estas kalkulita uzante metodojn establita por ĉiu el nombro de enspezo klasifikoj. La imposto estas kalkulita de dekalkulanta la diversaj enspezo dekalkuloj de la totala kvanto de enspezo kaj tiam obligante la diferencon, kiu estas la kvanto de imposto enspezo, de la progresema impostaj indicoj sube. Ajna detenanta enspeza imposto pagigita sur la enspezo anticipe estos dekalkulita de la kalkulita imposto. Ne-loĝantoj estas klasifikitaj laŭ siaj cirkonstancoj en (unu) ne-loĝantoj havanta oficejon, ktp, en Japanio, (b) ne-loĝantoj kontinue engaĝitaj en konstruo aŭ asembleo en Japanio por unu jaro aŭ pli, aŭ fari komercon tra nomita agento en Japanio, aŭ (c) aliaj ne-loĝantoj. Taxable enspezo estas kalkulita ene de la amplekso de la enspezo establita por ĉiu klasifiko. En la metodo de impostado por ne-loĝantoj, enspeza imposto iĝas imposto de la dividadon de enspezo en enspezo atribuebla al permanenta starigo kaj aliaj hejma fonto de enspezo depende de la ekzisto de permanenta establado.
La kvanto de mem-taksita enspeza imposto pagigita sur non-loĝantoj estas, kiel regulo, kalkulita en la sama maniero kiel por loĝantoj (submetata al diferencoj en la traktado kiel la limo kvantoj de aplikebla enspezo deprenoj kaj fremda imposto deprenoj).
Ne-loĝantoj kiuj gajnas salajron enspezo pagita por la servoj provizita en Japanio kaj ne opiniis submetata al detenanta imposto en Japanio devas arkivi revenon kaj pagi. La impostoj por mem-taksita enspezo imposto sur individua enspezo (en la kazo de loĝantoj kaj de entuta impostado de ne-loĝantoj) estas kiel montrita sube. Enspeza imposto sur dungado enspezo estas kalkulita surbaze de la kvanto ricevita de dekalkulanta la sekvanta dungado enspezo deprenoj de enspezo. Loĝantoj devas submetiĝi rento por la enspezo gajnita de ĉiu jaro, krom kiam imposta pago procedoj estis kompletigita tra detenanta ĉe fonto, kaj devas pagi la imposton ŝuldis inter februaro dek ses kaj dek kvin-an de Marto de la sekvanta jaro. Personoj, kies totala enspezo ne superas tuta deprenoj kaj personoj kiu ricevas salajron enspezo submetata al detenanta imposto ĉe fonto (fino de jaro ĝustigu) de nur unu pagador ne superante dudek milionoj da eno en tiu jaro kaj kiu ne havas aliajn enspezojn superante, enoj ne, kiel regulo, devas. i registri revenon Kiel regulo, ne-loĝantoj dosiero kaj pagi impostojn sekvantajn la samaj regularoj kiel loĝantoj. Tamen, ne-loĝantoj lasante Japanio sen raportado la nomo de imposto agento al la direktoro de la impostado-oficejo devas submetiĝi enspeza imposto reveno kaj pagi la imposton ŝuldis antaŭ lasanta Japanio. De januaro, al decembro, la individuoj kaj la kompanioj estos submetataj al. unu restarigo enspezo surtax sur la kvanto de ilia enspezo imposto. unu restarigo enspezo surtax ankaŭ estos pagigita sur la kvanto de detenanta imposto sur enspezo kaj kolektitaj kune kun la enspeza imposto. Por ekzemplo, la imposto imposto por detenanta imposto sur intereso pagita al fremda kompanio estas dudek, al kiu la restarigo enspezo surtax (x. unu) estos aldonita, rezultanta en tuta. kvardek-du detenita imposto ĉe fonto Notu ke restarigo enspezo surtax ne estas pagigita kie la detenanta imposta indico provizita sub hejma juro estas reduktita aŭ eliminita de imposta traktato. 'Individua loĝanto impostoj' estas la kolektiva termino por prefectural imposto kaj komunuma imposto sur individua enspezo, kaj personoj havanta sidejo ktp. en Japanio kiel de januaro, unu de ĉiu jaro estas submetata al ? i tiu impostoj. Individua loĝanto impostoj konsistas el la enspezo-gradigita ero kaj platan-indica (fiksa kvanto) komponanto ktp. La enspezo-gradigita ero estas taksita sur enspezo por la antaŭa jaro kaj, krom en specialaj kazoj, taxable enspezo por tiuj impostoj estas kalkulita en konsento kun la kondi? o por kalkulado de enspezo por enspeza imposto celoj. Loĝanto imposto revenoj devas esti registrita de Marto, sed homoj submeti mem-taksita enspezoj imposto revenoj ne devas dosieron denove por individua loĝanto imposto. La normo impostoj de individua loĝanto impostoj por la enspezo-gradigita ero estas kiel montrita sube. (Noto), La norma indico de imposto por la flat-rate ero estas, enoj por prefectural loĝanto imposto kaj, enoj por urba loĝanto imposto.
Por dek jaroj de ĝis, tamen, tiuj impostoj estos respektive esti, kvin cent jenojn kaj, kvin cent jenojn.
Individuoj okupiĝis pri certaj entreprenoj specifita en loka imposto leĝoj devas pagi entreprenaj impostoj. Taxable enspezo por entreprena imposto celoj estas ĝenerale kalkulita en konsento kun la kondi? o por kalkulado de enspezo por enspeza imposto celoj, krom kie speciala stipulations apliki.
En kazo de imposto detenanta ĉe fonto, la
Revenoj devas esti registrita de Marto, kaj impostoj devis esti pagitaj en aŭgusto kaj novembro en konsento kun imposto avizoj eldonita de la prefectural government.
Individuaj entreprena imposto indicoj varias de tri al kvin, depende de la tipo de negoco.
Sombreadas areoj en la tabelo signifas, ke ambaŭ hejmaj kaj eksterlandaj propraĵoj estas taxable kaj blankaj areoj signifas ke nur hejma propraĵoj estas taxable. Tiuj kvalifikita por statuso de loĝejo laŭ la Postaldonendan Tablo mi de la Enmigrado-Kontrolo kaj Rifuĝinto Rekono Ago kaj havas adreson en Japanio por malpli ol dek jaroj en la pasintaj dek kvin jaroj. Heredaĵo kaj donaco impostoj ne aplikas al fremdaj propraĵoj se heredo aŭ donaco estas farita post kiam la fremdaj naciaj folioj Japanio sur aprilo, aŭ poste. Tamen, krom en kazoj whereif la fremda nacia havas adreso en Japanio denove ene de du jaroj de lia ŝia foriro. Tiuj sen la Japana nacio kaj havas adreson en Japanio por malpli ol dek jaroj en la pasintaj dek kvin jaroj.
Hereinafter, decedent kaj aŭ donanto estas nomita"persono, kiu donis al properties"kaj heredanto, devisee, legatee kaj aŭ donee estas nomita"persono kiu ricevis properties".
Hereinafter, decedent kaj aŭ donanto estas nomita persono kiu donis propraĵoj kaj heredanto, devisee, legatee kaj aŭ donee estas nomita persono kiu ricevis propraĵoj. Se persono havas adreso en Japanio ĉe la tempo de heredo donaco, la persono kiu ricevis la propraĵoj estas heredaĵo kaj donaco de la impostpagantoj.
En ĉi tiu kazo, sendepende de la nacieco de la persono kiu ricevis la nemovebla? o kaj la adreso de la persono kiu donis al la nemovebla? o, ? iuj el la propraĵoj akiritaj estas taxable.
En aliaj vortoj, ne estas nur propraĵoj lokita en Japanio sed ankaŭ propraĵoj lokita ekster la lando submetata al hereda? o donaco imposto.
Eĉ en la kazo de naskiĝintoj esti akirita eco ekster Japanio de heredo kaj tiel plu de ilia familio vivanta en ilia hejma lando dum la expatriates resti en Japanio kiel reprezentanto, la posedaĵo estas submetata al Japana heredaĵo donaco imposto. Tamen, kiam la elmigrinto estas provizora fremda loĝanto (vidu supre), nur hejma propraĵoj estas taxable. Kiam fremda loĝanta akiris proprieton de heredo kaj tiel plu de eks-en Japanio, se la adreso de la persono kiu donis al la nemovebla? o ? e la tempo doni la propraĵoj estis en Japanio, kaj iuj el la propraĵoj akiritaj estas submetata al imposto, nekonsiderante la nacieco de la persono kiu ricevis la propraĵoj. En aliaj vortoj, ne estas nur propraĵoj lokita en Japanio sed ankaŭ propraĵoj lokita ekster la lando estas submetataj al la heredaĵo donaco imposto.
Eĉ en la kazo de naskiĝintoj pasis for de akcidento ktp.
dum en Japanio kiel reprezentanto kaj ilia familio heredi tia posedaĵo estas vivanta hejme-en ilia lando, la posedaĵo estas submetata al Japana heredaĵo imposto. Tamen, kiam la elmigrinto estas provizora fremda loĝanto (vidu supre), nur hejma propraĵoj estas taxable.
Kiam ambaŭ la persono kiu donis al la nemovebla? o kaj la persono kiu ricevis la propraĵoj havas neniun adreson en Japanio, nur la propraĵoj lokita en Japanio estas submetata al hereda? o donaco imposto.
Tamen, en la kazo de la persono kiu ricevis la propraĵoj posedanta la Japana nacio, ne nur la propraĵoj lokita en Japanio sed ankaŭ la propraĵoj lokita ekster la lando estas submetata al hereda? o donaco imposto se aŭ la persono kiu donis al la nemovebla? o a? la persono kiu ricevis la propraĵoj havis adreson en Japanio ene de la dek jaroj antaŭ la heredaĵo donaco. Por plue antaŭenigi la akcepton, kaj plu loĝejo de tre kvalifikitaj fremdaj profesiuloj en Japanio, heredaĵo kaj donaco impostoj estos ne pli longa aplikas al la propraĵoj ekster Japanio se la fremda nacia donas aŭ ricevas propraĵoj post kiam li ŝi folioj Japanio sur aprilo, aŭ poste. Tamen, se li ŝi havas adreso en Japanio denove ene de du jaroj de sia sia foriro el Japanio, la ecoj estas taxable. La indicoj estas inter dek por amba? la heredo imposto kaj donaco imposto, sed estas diferenco inter la heredo-imposto kaj la donaco imposto en la taxable kvanton de ĉiu imposta indico estas aplikita. Se persono kiu akiris nemoveblaĵo situas ekster Japanio de heredo aŭ donaco kaj la posedaĵo estas submetata al imposto responda al la heredaĵo donaco imposto en la lando kie la posedaĵo situas (donaco por imposto, inkluzive de la kazoj kie la imposto estas trudita sur la persono, kiu donis al la posedaĵo), certa kvanto de la imposto trudita en la fremda lando estos kreditita kontraŭ la heredaĵo donaco imposto en Japanio per la provizoj de la fremda imposto kreditoj por eviti duobla impostado.
